タイの公務員のみなさん、頑張ってください *\(^o^)/* そしてやさしくしてください m(_ _)m
先日、クルマを運転していたら、前のクルマにこんなステッカーが貼ってありました。 クルマの横には某官公庁名の名前が書いてあったので公用車でしょうか。 さて、そのステッカーの文字の意味ですが、直訳すると 「公務員、公僕は、いい人、仕事のできる人でなければならない」 とこんな感じになるのでしょうか? こ... 続きをみる
面倒くさがりなタイ語学習者25年生の七転び八起きのち七転八倒の話。
タイのビジネスや生活の話もあるか? でも、なんの役にも立ちません(たぶん)。
タイの公務員のみなさん、頑張ってください *\(^o^)/* そしてやさしくしてください m(_ _)m
先日、クルマを運転していたら、前のクルマにこんなステッカーが貼ってありました。 クルマの横には某官公庁名の名前が書いてあったので公用車でしょうか。 さて、そのステッカーの文字の意味ですが、直訳すると 「公務員、公僕は、いい人、仕事のできる人でなければならない」 とこんな感じになるのでしょうか? こ... 続きをみる
今年の雨季ももう少しで終わるところまで来ましたが、今年は前半があまり雨が降らず、渇水の報道がよく流れていましたが、後半は例年通り?に洪水が各地で発生している状況です。 が、地方ではその渇水の影響か、水不足が続いているようで、断水が頻繁に起こったりしているようです。水がなければ人は生きていけませんの... 続きをみる
ジェジェジェの菜食ウィークがスタート、不景気のなかでも健康ブームで大盛況?
昨日(10月13日)から菜食ウィークがスタートしました。 今年は10月13日から21日までだそうです。 タイ語でキン・ジェー(กินเจ)。キンは「食べる」、ジェーは漢字で「齋」と表記されていますが、要は肉類を食べずに菜食で過ごす、あるいは精進料理と意味で使われています。 「齋」は中国語の仏教用語... 続きをみる
タイで生活したり、仕事をしたりすると必ず必要になってくるのが銀行とのおつきあい。 まずはいずれかの銀行で口座の開設からスタートすることになりますが、タイの場合、外国人が口座を開設しようとすると労働許可証がなければ開くことができないというのが一応のルールです。が、そこはタイ、一部の銀行や一部の支店で... 続きをみる